Marcelo Hauck
Tradução/Revisão Editorial e Audiovisual
TRADUÇÃO EDITORIAL
Tradução de Posfácio - Relentless: 30 anos de Sepultura
Autor: Jason Korolenko
Tipo de texto: biografia
Editora: Benvirá
Número de páginas: 328
Status: publicado
Tradução - Sabotage! Black Sabbath nos Anos 70
Autor: Martin Popoff
Tipo de texto: biografia
Editora: Estética Torta
Número de páginas: 416
Status: publicado
Tradução - Coletânea de contos
Autor: H. G. Wells
Tipo de texto: contos
Editora: -
Número de páginas: -
Status: no prelo
Tradução - Denim and Leather: os 10 primeiros anos do Saxon
Autor: Martin Popoff
Tipo de texto: biografia
Editora: Estética Torta
Número de páginas: 350
Status: publicado
Tradução - Iron Man: minha jornada pelo céu e pelo inferno com o Black Sabbath
Autor: Tony Iommi e TJ Lammers
Tipo de texto: biografia
Editora: Belas Letras
Número de páginas: 400
Status: publicado
Tradução - A década do rock
Autores: Mark Weiss e Richard Beinstock
Tipo de texto: biografia/fotografia
Editora: Belas Letras
Número de páginas: 378
Status: publicado
Tradução - Nine Elms
Autor: Robert Bryndza
Tipo de texto: romance policial
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 352
Status: publicado
Tradução - Rust in Peace: a história da obra-prima do Megadeth
Autor: Dave Mustaine e Joel Selvin
Tipo de texto: biografia
Editora: Belas Letras
Número de páginas: 216
Status: publicado
Tradução - Segredos mortais
Autor: Robert Bryndza
Tipo de texto: romance policial
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 330
Status: publicado
Tradução - Pausa: o poder transformador de reservar um tempo para si mesmo
Autora: Rachael O'Meara
Tipo de texto: autoajuda
Editora: Benvirá
Número de páginas: 224
Status: publicado
Tradução - Salvando a Mona Lisa: a extraordinária operação para proteger o Louvre e seus tesouros da invasão nazista
​
Autora: Gerri Chanel
Tipo de texto: história
Editora: Vestígio
Número de páginas: 352
Status: publicado
Tradução - Caro empreendedor
Autor: Maynard Webb
Tipo de texto: negócios
Editora: Benvirá
Número de páginas: 368
Status: publicado
Tradução - Jogos malignos
Autora: Angela Marsons
Tipo de texto: policial
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 384
Status: publicado
Tradução - Por bem ou por mal
Autor: Lee Child
Tipo de texto: suspense
Editora: Bertrand Brasil
Número de páginas: 420
Status: publicado
Tradução - Gritos no silêncio
Autora: Angela Marsons
Tipo de texto: policial
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 320
Status: publicado
​
Tradução - Sangue frio
Autor: Robert Bryndza
Tipo de texto: policial
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 320
Status: publicado
Tradução - O último suspiro
Autor: Robert Bryndza
Tipo de texto: policial
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 304
Status: publicado
Tradução - As sobreviventes
Autor: Riley Sager
Tipo de texto: suspense
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 336
Status: publicado
Tradução - Forensics: the anatomy of crime
Autora: Val McDermid
Tipo de texto: jornalismo
Editora: Bertrand Brasil
Número de páginas: 321
Status: no prelo
Tradução - Beatles 1966: o ano revolucionário
Autor: Steve Turner
Tipo de texto: biografia
Editora: Benvirá
Número de páginas: 424
Status: publicado
Tradução - Bon: a última highway
Autor: Jesse Fink
Tipo de texto: biografia
Editora: Benvirá
Número de páginas: 462
Status: publicado
Tradução - Sob águas escuras
Autor: Robert Bryndza
Tipo de texto: policial
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 336
Status: publicado
​
Tradução - Uma sombra na escuridão
Autor: Robert Bryndza
Tipo de texto: policial
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 331
Status: publicado
Tradução - A garota no gelo
Autor: Robert Bryndza
Tipo de texto: policial
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 394
Status: publicado
Tradução - As mais belas histórias - volume 2
​
Autores: Andersen, Grimm e Perrault
Tipo de texto: contos de fadas
Editora: Autêntica
Número de páginas: 160
Status: publicado
Tradução - Acerto de contas
​
Autor: Lee Child
Tipo de texto: policial
Editora: Bertrand Brasil
Número de páginas: 405
Status: publicado
Tradução - Sem retorno
​
Autor: Lee Child
Tipo de texto: policial
Editora: Bertrand Brasil
Número de páginas: 420
Status: publicado
Tradução - O último dia de Hitler:
minuto a minuto
​
Autores: Jonathan Mayo e Emma Craigie
Tipo de texto: biografia
Editora: Vestígio
Número de páginas: 272
Status: publicado
Tradução - Click: como resolver problemas insuperáveis
​
Autor: David Niven
Tipo de texto: autoajuda
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 221
Status: publicado
Tradução - 13 horas
​
Autor: Mitchell Zuckoff
Tipo de texto: história militar
Editora: Bertrand Brasil
Número de páginas: 350
Status: publicado
Tradução - No man's nightingale
​
Autora: Ruth Rendell
Tipo de texto: policial
Editora: Bertrand Brasil
Número de páginas: 280
Status: no prelo
Tradução - Rastros de sangue
Autora: Val McDermid
Tipo de texto: policial
Editora: Bertrand Brasil
Número de páginas: 433
Status: publicado
Tradução - Os Youngs: os irmãos que criaram o AC/DC
​
Autor: Jesse Fink
Tipo de texto: biografia
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 312
Status: publicado
Tradução - Serviço secreto
​
Autor: Lee Child
Tipo de texto: policial
Editora: Bertrand Brasil
Número de páginas: 420
Status: publicado
Revisão de Tradução - James Hetfield: o lobo à frente do Metallica
​
Autor: Mark Eglinton
Tipo de texto: biografia
Editora: Gutenberg
Número de páginas: 207
Status: publicado
Tradução - A sociedade Saint Zita
​
Autora: Ruth Rendell
Tipo de texto: suspense
Editora: Bertrand Brasil
Número de páginas: 279
Status: publicado
Tradução - Miragem em chamas
​
Autor: Lee Child
Tipo de texto: policial
Editora: Bertrand Brasil
Quantidade de páginas: 476
Status: publicado
Tradução - The time hunters
​
Autor: Carl Ashmore
Tipo de texto: infantojuvenil
Editora: Bertrand Brasil
Quantidade de páginas: 235
Status: no prelo
Tradução* - The ethics of metropolitan growth: the future of our built environment
​
Autor: Robert Kirkman
Tipo de texto: filosofia/sociologia
Editora: Edições Rosari
Quantidade de páginas: 192
Status: no prelo
*Tradução em parceria com Rogério Bettoni